柔南黄色行动小组声明（2024/4/2）
2024年3月30日（星期六）柔南黄色行动小组原定在下午2时放映一部有关香港人权律师、社运分子邹幸彤的纪录片《幸彤在监狱》。下午2时，本小组的几位成员正准备要在租借的场地47号课室播放影片时，一群执法人员上门调查。
这群执法人员分别来自内政部和警察部门，有的身穿制服，有的身穿便服，总共13人。他们援引《电影审查法令》（Akta Penapisan Filem） 6（1）条文逮捕（tahan）本小组成员李成钢，成钢是此次放映活动的协调员，他储存该影片档的硬盘（external hard disk）和准备用来放映影片的笔记型电脑（laptop）也被没收（rampas）。成钢于下午2点15分左右被内政部官员从47号课室带返内政部接受录供问话，下午4点45分左右获得保释，离开内政部。调查官员已经归还他的笔记型电脑，但仍扣押着他的硬盘。
针对这起事件，柔南黄色行动小组发表以下两点声明：
（1）本小组由一群关注社会议题的人士组成，自2011年组成至今，我们持续以不同的形式讨论国内外民主、人权课题，包括放映各种不同类型的记录片。我们曾多次放映不同国家、不同议题的纪录片，这是第一次遇到这样的事故。
我们对内政部和警察部门劳师动众上门来调查的行动感到不解，也不知道是哪方人士的投报能够促使执法部门投入那么多的资源去处理这样的一场小型纪录片放映活动。而我们认为这样的行动是毫无必要的，这是在浪费国民的纳税钱。
（2）《电影审查法令》6（1）规定，任何人均不得拥有或使其拥有或发行、展示、分发，展示、制造、制作、销售或出租任何未经电检局批准之影片或影片宣传材料。[6.(1)Tiada seorang pun boleh:-(a) ada dalam milikannya atau dalam jagaannya atau di bawah kawalannya; atau (b) menyebarkan, menayangkan, mengedarkan, mempamerkan, membuat, mengeluar, menjual atau menyewakan, apa-apa filem atau bahan publisiti filem yang belum diluluskan oleh Lembaga.]
我们同意自由电影网络（Freedom Film Network）执行长夏美玉（Anna Har）所言，在现今时代，要求把所有影片都送审的相关法令是不现实的，它只会沦为打压异议的工具。
我们相信不少马来西亚的公民组织都曾拥有或曾放映未经电检局批准之影片，以用作公共教育用途；一些目前在希盟-国阵联合政府中的政治领袖也曾参与这些未经电检局批准影片的放映活动。我们疑惑，为何这条不符合时代需要的条文仍被现今的政府援引来对付本小组的成员。
在此，我们呼吁马来西亚国民、公民组织的同道、有原则的从政者，一同推动废除或修改相关条文，以避免未来还有其他受害者。
***
案件进展（2024/4/17）：
2024年3月30日柔南黄色行动小组原计划放映纪录片《幸彤在监狱》，但遭到内政部官员援引《电影审查法令》6（1）条文逮捕本小组成员李成钢，也没收其储存该纪录片的外接硬盘。成钢于今日（4月17日）在柔佛律师公会法律援助组律师林廷杰以及众小组成员的陪同下，前往内政部报到，签署口供文件。内政部官员表示将会在日内向成钢发出罚单，但还未告知罚款的数额。
谢谢公众和公民社会的朋友对这宗案件的询问和关心，若有任何新进展，我们将会向大家报告。
***
《小额捐助RM10，支持柔南黄色行动小组缴付内政部罚款》（2024/6/12）
2024年3月30日柔南黄色行动小组原计划放映纪录片《幸彤在监狱》（She’s in Jail），但遭到内政部官员援引《电影审查法令》 6(1)(b)条文逮捕本小组成员李成钢，也没收其储存该纪录片的外接硬盘。
内政部于6月7日（星期五）正式向放映单位发出RM2,500的罚单。为此，本小组欲向公众征求每人RM10捐款，以缴付这笔总数RM2,500的罚款。如果您支持本小组过往推动的公民运动，愿意支持这项众筹，可将捐助款项汇入以下银行账户：
（1）银行名称：Maybank；（2）户口号码：514253570077；（3）账户持有者名称：Agora Research Initiative Social Enterprise；（4）汇款注明：bebasfilem。
此帐户的持有者是支援我们的公民组织“群议社”。本小组在收到足够的数额后就会通过脸书对外宣布，并结束众筹。
我们坚持认为，《电影审查法令》6(1)条文规定所有影片都必须送审的要求是不符合现实的，它只会沦为恶意举报、打压异议的工具，这起案件就是一个明显的例子。我们尊重言论自由，接受公众针对不同的议题提出各自的看法，但强烈反对任何一方利用公权力打压他人表达的自由。在未来的日子，我们将会与其他公民组织继续携手，维护马来西亚的言论自由。
***
2024年6年12日晚上8时30分更新：本小组众筹RM2,500已达标，在此宣布众筹活动正式结束，衷心感谢同道们的表态支持。
我们将会在明日对外公布众筹所得总数，超出RM2,500的余数，将会捐予Freedom of Expression(FOE) Cluster的法律援助基金，让他们继续给予公民社会法律援助。
***
《众筹简报》（2024/6/21）
此次众筹活动，柔南黄色行动小组总共筹得RM2,750。
107位捐款者的名字列在附图中（只列出名字简称以保护捐款者隐私），感谢大家一同支持马来西亚的言论自由。
本小组已经使用这笔捐款缴付内政部RM2,500的罚款（见附件），剩余的RM250也已经捐予Freedom of Expression(FOE) Cluster法律援助基金，让他们继续给予公民社会法律援助。
再次谢谢大家！
Comments
Post a Comment