讲故事活动:《阿婆的味道》



来自砂拉越古晋的绘本作家官慧玲来访沙威,在恐龙妈咪、牛牛老师和故事妈妈维云的撮合下,即兴在P320讲绘本故事《阿婆的味道》。

慧玲老师是客家惠来人,《阿婆的味道》以擂茶为主题,在沙威这擂茶之乡讲这故事好像再适合不过。故事里有一首客家歌谣——“月光华华,细妹煮茶,阿哥兜凳,人客食茶”,慧玲老师教大家怎么念。她說:古晋客家人通常是讲“兜凳”(deu den),不知道沙威客家人是习惯讲“兜凳”或是“担凳”(dam den)?

(补:沙威朋友说年长的一辈会讲“兜凳/deu den”,较年轻的一辈多数讲“担凳/dam den”。另外有霹雳州的大埔客朋友说,他家习惯讲“担凳/dam den”)




Comments