吉兰丹布赖村游记

Robert在沙威的日日来茶餐室卖港式猪肠粉，档口的招牌是“口口香”。他祖辈的老家在吉兰丹布赖村，每年农历二月十九日的观音诞，他都会回到布赖村参与历史悠久的神诞活动。过去几年他都邀请我们同行，约了好几年，今年总算安排到行程，到他的家乡去走走。

出发前读了一些关于布赖村的文献，如：廖筱纹著《金山作客：吉兰丹水月宫及其观音信仰》、21世纪出版社编辑部主编《吉兰丹的雄鹰：吉兰丹牙拉顶孙家三同志的英雄事迹》。不过到了布赖村，只是无目的地随意看看，听Robert说说他的人生故事。

水月宫的观音诞前人已多有介绍，不赘述。就说一个点，观音诞的那几天，水月宫每天为信众提供早午晚三餐素食，全都是使用天然食材，没有加工斋料，信众自己排队取食物，用餐后自己排队洗碗盘，完全没有使用一次性即用即丢的塑料餐具。这真让人佩服，值得所有的社区活动学习。

Robert本身其实并非出生在布赖村，他的出生地在彭亨文打附近的日利谷新村（Kampung Baru Jerkoh）。布赖是他父辈和祖父辈的老家，只是他从小就常回到布赖参与水月宫观音诞。年轻时，他有很长一段时间活动范围都在布赖以南一带，曾经在立卑、直凉生活（他自己的说法是“做牛王头”，到处打架生事），在吉拉央新村（Kampung Baru Kerayong）认识他的太太燕珍。后来，两人到新加坡工作，定居古来。

我们特别喜欢听人说迁移的故事，因为迁移的故事会模糊化“你究竟是哪里的人”，讲到最后都会发现，每个人都是这里的人，也是那里的人。在布赖村，我们也见到几位越南外配，她们在其中一个档口卖咖哩面和木瓜酸，为华小筹款。跟她们聊几句，发现她们来自南越的朔庄、薄寮、同塔、安江等省份，就跟沙威的越南姐妹们一样。